diff --git a/app/resources/locales/en_US/field.po b/app/resources/locales/en_US/field.po
index fd393db38..4aa40002d 100644
--- a/app/resources/locales/en_US/field.po
+++ b/app/resources/locales/en_US/field.po
@@ -385,7 +385,7 @@ msgid "Groups.nesting_mode_all"
msgstr "Require All for Nested Memberships"
msgid "Groups.nesting_mode_all.desc"
-msgstr "For membership in this Group via Nested Groups, require membership in all Nested (Source) Groups to be a member of this Group (instead of any)"
+msgstr "When enabled, a Person must be found in ALL nested groups to be included as a member. When disabled, a Person found in ANY nested group will be included. Also note that nested groups marked for "negation" (to exclude members) take priority over nested groups used for inclusion."
msgid "Groups.open"
msgstr "Open"