diff --git a/ui/src/app/metadata/new/NewFilter.js b/ui/src/app/metadata/new/NewFilter.js
index 0a0fe1502..631f5087c 100644
--- a/ui/src/app/metadata/new/NewFilter.js
+++ b/ui/src/app/metadata/new/NewFilter.js
@@ -50,7 +50,7 @@ export function NewFilter() {
         const resetBlock = blocking;
         setBlocking(false);
         setTimeout(() => {
-            navigate(path);
+            navigate(`../new/${path}`);
             setBlocking(resetBlock);
         }, 0);
     };
diff --git a/ui/src/app/metadata/view/EditFilter.js b/ui/src/app/metadata/view/EditFilter.js
index 31ee00962..3ce2dfa3c 100644
--- a/ui/src/app/metadata/view/EditFilter.js
+++ b/ui/src/app/metadata/view/EditFilter.js
@@ -31,7 +31,7 @@ export function EditFilter() {
         const resetBlock = blocking;
         setBlocking(false);
         setTimeout(() => {
-            navigate(path);
+            navigate(`../${id}/edit/${path}`);
             setBlocking(resetBlock);
         });
     };