diff --git a/.github/workflows/__analyze-ref-input.yml b/.github/workflows/__analyze-ref-input.yml
index eaa431142..36564db1c 100644
--- a/.github/workflows/__analyze-ref-input.yml
+++ b/.github/workflows/__analyze-ref-input.yml
@@ -1,6 +1,6 @@
 # Warning: This file is generated automatically, and should not be modified.
 # Instead, please modify the template in the pr-checks directory and run:
-#     pip install ruamel.yaml && python3 sync.py
+#     (cd pr-checks; pip install ruamel.yaml && python3 sync.py)
 # to regenerate this file.
 
 name: "PR Check - Analyze: 'ref' and 'sha' from inputs"
diff --git a/.github/workflows/__autobuild-action.yml b/.github/workflows/__autobuild-action.yml
index 8f9c0c3ab..96e8b33bc 100644
--- a/.github/workflows/__autobuild-action.yml
+++ b/.github/workflows/__autobuild-action.yml
@@ -1,6 +1,6 @@
 # Warning: This file is generated automatically, and should not be modified.
 # Instead, please modify the template in the pr-checks directory and run:
-#     pip install ruamel.yaml && python3 sync.py
+#     (cd pr-checks; pip install ruamel.yaml && python3 sync.py)
 # to regenerate this file.
 
 name: PR Check - autobuild-action
diff --git a/.github/workflows/__config-export.yml b/.github/workflows/__config-export.yml
index 4fbc4e51e..dc47f2e19 100644
--- a/.github/workflows/__config-export.yml
+++ b/.github/workflows/__config-export.yml
@@ -1,6 +1,6 @@
 # Warning: This file is generated automatically, and should not be modified.
 # Instead, please modify the template in the pr-checks directory and run:
-#     pip install ruamel.yaml && python3 sync.py
+#     (cd pr-checks; pip install ruamel.yaml && python3 sync.py)
 # to regenerate this file.
 
 name: PR Check - Config export
diff --git a/.github/workflows/__diagnostics-export.yml b/.github/workflows/__diagnostics-export.yml
index 96a6dc12e..58ea2128a 100644
--- a/.github/workflows/__diagnostics-export.yml
+++ b/.github/workflows/__diagnostics-export.yml
@@ -1,6 +1,6 @@
 # Warning: This file is generated automatically, and should not be modified.
 # Instead, please modify the template in the pr-checks directory and run:
-#     pip install ruamel.yaml && python3 sync.py
+#     (cd pr-checks; pip install ruamel.yaml && python3 sync.py)
 # to regenerate this file.
 
 name: PR Check - Diagnostic export
diff --git a/.github/workflows/__export-file-baseline-information.yml b/.github/workflows/__export-file-baseline-information.yml
index e7c11fc1d..4ad63d269 100644
--- a/.github/workflows/__export-file-baseline-information.yml
+++ b/.github/workflows/__export-file-baseline-information.yml
@@ -1,6 +1,6 @@
 # Warning: This file is generated automatically, and should not be modified.
 # Instead, please modify the template in the pr-checks directory and run:
-#     pip install ruamel.yaml && python3 sync.py
+#     (cd pr-checks; pip install ruamel.yaml && python3 sync.py)
 # to regenerate this file.
 
 name: PR Check - Export file baseline information
diff --git a/.github/workflows/__extractor-ram-threads.yml b/.github/workflows/__extractor-ram-threads.yml
index f0f7c4b43..69dbaf248 100644
--- a/.github/workflows/__extractor-ram-threads.yml
+++ b/.github/workflows/__extractor-ram-threads.yml
@@ -1,6 +1,6 @@
 # Warning: This file is generated automatically, and should not be modified.
 # Instead, please modify the template in the pr-checks directory and run:
-#     pip install ruamel.yaml && python3 sync.py
+#     (cd pr-checks; pip install ruamel.yaml && python3 sync.py)
 # to regenerate this file.
 
 name: PR Check - Extractor ram and threads options test
diff --git a/.github/workflows/__go-custom-queries.yml b/.github/workflows/__go-custom-queries.yml
index 983bc759e..8c662f61f 100644
--- a/.github/workflows/__go-custom-queries.yml
+++ b/.github/workflows/__go-custom-queries.yml
@@ -1,6 +1,6 @@
 # Warning: This file is generated automatically, and should not be modified.
 # Instead, please modify the template in the pr-checks directory and run:
-#     pip install ruamel.yaml && python3 sync.py
+#     (cd pr-checks; pip install ruamel.yaml && python3 sync.py)
 # to regenerate this file.
 
 name: 'PR Check - Go: Custom queries'
diff --git a/.github/workflows/__go-tracing-autobuilder.yml b/.github/workflows/__go-tracing-autobuilder.yml
index ebc72a106..4a4e631d8 100644
--- a/.github/workflows/__go-tracing-autobuilder.yml
+++ b/.github/workflows/__go-tracing-autobuilder.yml
@@ -1,6 +1,6 @@
 # Warning: This file is generated automatically, and should not be modified.
 # Instead, please modify the template in the pr-checks directory and run:
-#     pip install ruamel.yaml && python3 sync.py
+#     (cd pr-checks; pip install ruamel.yaml && python3 sync.py)
 # to regenerate this file.
 
 name: 'PR Check - Go: tracing with autobuilder step'
diff --git a/.github/workflows/__go-tracing-custom-build-steps.yml b/.github/workflows/__go-tracing-custom-build-steps.yml
index 89d6a1b47..ae6db5571 100644
--- a/.github/workflows/__go-tracing-custom-build-steps.yml
+++ b/.github/workflows/__go-tracing-custom-build-steps.yml
@@ -1,6 +1,6 @@
 # Warning: This file is generated automatically, and should not be modified.
 # Instead, please modify the template in the pr-checks directory and run:
-#     pip install ruamel.yaml && python3 sync.py
+#     (cd pr-checks; pip install ruamel.yaml && python3 sync.py)
 # to regenerate this file.
 
 name: 'PR Check - Go: tracing with custom build steps'
diff --git a/.github/workflows/__go-tracing-legacy-workflow.yml b/.github/workflows/__go-tracing-legacy-workflow.yml
index f24322b9e..3a479b554 100644
--- a/.github/workflows/__go-tracing-legacy-workflow.yml
+++ b/.github/workflows/__go-tracing-legacy-workflow.yml
@@ -1,6 +1,6 @@
 # Warning: This file is generated automatically, and should not be modified.
 # Instead, please modify the template in the pr-checks directory and run:
-#     pip install ruamel.yaml && python3 sync.py
+#     (cd pr-checks; pip install ruamel.yaml && python3 sync.py)
 # to regenerate this file.
 
 name: 'PR Check - Go: tracing with legacy workflow'
diff --git a/.github/workflows/__init-with-registries.yml b/.github/workflows/__init-with-registries.yml
index 05fecab7d..c6e07522c 100644
--- a/.github/workflows/__init-with-registries.yml
+++ b/.github/workflows/__init-with-registries.yml
@@ -1,6 +1,6 @@
 # Warning: This file is generated automatically, and should not be modified.
 # Instead, please modify the template in the pr-checks directory and run:
-#     pip install ruamel.yaml && python3 sync.py
+#     (cd pr-checks; pip install ruamel.yaml && python3 sync.py)
 # to regenerate this file.
 
 name: 'PR Check - Packaging: Download using registries'
diff --git a/.github/workflows/__javascript-source-root.yml b/.github/workflows/__javascript-source-root.yml
index 20d80c2c8..d2372f2db 100644
--- a/.github/workflows/__javascript-source-root.yml
+++ b/.github/workflows/__javascript-source-root.yml
@@ -1,6 +1,6 @@
 # Warning: This file is generated automatically, and should not be modified.
 # Instead, please modify the template in the pr-checks directory and run:
-#     pip install ruamel.yaml && python3 sync.py
+#     (cd pr-checks; pip install ruamel.yaml && python3 sync.py)
 # to regenerate this file.
 
 name: PR Check - Custom source root
diff --git a/.github/workflows/__ml-powered-queries.yml b/.github/workflows/__ml-powered-queries.yml
index fc11c53bc..a4d580ca7 100644
--- a/.github/workflows/__ml-powered-queries.yml
+++ b/.github/workflows/__ml-powered-queries.yml
@@ -1,6 +1,6 @@
 # Warning: This file is generated automatically, and should not be modified.
 # Instead, please modify the template in the pr-checks directory and run:
-#     pip install ruamel.yaml && python3 sync.py
+#     (cd pr-checks; pip install ruamel.yaml && python3 sync.py)
 # to regenerate this file.
 
 name: PR Check - ML-powered queries
diff --git a/.github/workflows/__multi-language-autodetect.yml b/.github/workflows/__multi-language-autodetect.yml
index ea4f00c6e..d64655cd0 100644
--- a/.github/workflows/__multi-language-autodetect.yml
+++ b/.github/workflows/__multi-language-autodetect.yml
@@ -1,6 +1,6 @@
 # Warning: This file is generated automatically, and should not be modified.
 # Instead, please modify the template in the pr-checks directory and run:
-#     pip install ruamel.yaml && python3 sync.py
+#     (cd pr-checks; pip install ruamel.yaml && python3 sync.py)
 # to regenerate this file.
 
 name: PR Check - Multi-language repository
diff --git a/.github/workflows/__packaging-codescanning-config-inputs-js.yml b/.github/workflows/__packaging-codescanning-config-inputs-js.yml
index adc418ea0..8895852d5 100644
--- a/.github/workflows/__packaging-codescanning-config-inputs-js.yml
+++ b/.github/workflows/__packaging-codescanning-config-inputs-js.yml
@@ -1,6 +1,6 @@
 # Warning: This file is generated automatically, and should not be modified.
 # Instead, please modify the template in the pr-checks directory and run:
-#     pip install ruamel.yaml && python3 sync.py
+#     (cd pr-checks; pip install ruamel.yaml && python3 sync.py)
 # to regenerate this file.
 
 name: 'PR Check - Packaging: Config and input passed to the CLI'
diff --git a/.github/workflows/__packaging-config-inputs-js.yml b/.github/workflows/__packaging-config-inputs-js.yml
index 879fecccd..8471bc630 100644
--- a/.github/workflows/__packaging-config-inputs-js.yml
+++ b/.github/workflows/__packaging-config-inputs-js.yml
@@ -1,6 +1,6 @@
 # Warning: This file is generated automatically, and should not be modified.
 # Instead, please modify the template in the pr-checks directory and run:
-#     pip install ruamel.yaml && python3 sync.py
+#     (cd pr-checks; pip install ruamel.yaml && python3 sync.py)
 # to regenerate this file.
 
 name: 'PR Check - Packaging: Config and input'
diff --git a/.github/workflows/__packaging-config-js.yml b/.github/workflows/__packaging-config-js.yml
index 18a03452f..d1513ab75 100644
--- a/.github/workflows/__packaging-config-js.yml
+++ b/.github/workflows/__packaging-config-js.yml
@@ -1,6 +1,6 @@
 # Warning: This file is generated automatically, and should not be modified.
 # Instead, please modify the template in the pr-checks directory and run:
-#     pip install ruamel.yaml && python3 sync.py
+#     (cd pr-checks; pip install ruamel.yaml && python3 sync.py)
 # to regenerate this file.
 
 name: 'PR Check - Packaging: Config file'
diff --git a/.github/workflows/__packaging-inputs-js.yml b/.github/workflows/__packaging-inputs-js.yml
index 700a79007..a39ea9bff 100644
--- a/.github/workflows/__packaging-inputs-js.yml
+++ b/.github/workflows/__packaging-inputs-js.yml
@@ -1,6 +1,6 @@
 # Warning: This file is generated automatically, and should not be modified.
 # Instead, please modify the template in the pr-checks directory and run:
-#     pip install ruamel.yaml && python3 sync.py
+#     (cd pr-checks; pip install ruamel.yaml && python3 sync.py)
 # to regenerate this file.
 
 name: 'PR Check - Packaging: Action input'
diff --git a/.github/workflows/__remote-config.yml b/.github/workflows/__remote-config.yml
index f0b4dcb1e..831d2b328 100644
--- a/.github/workflows/__remote-config.yml
+++ b/.github/workflows/__remote-config.yml
@@ -1,6 +1,6 @@
 # Warning: This file is generated automatically, and should not be modified.
 # Instead, please modify the template in the pr-checks directory and run:
-#     pip install ruamel.yaml && python3 sync.py
+#     (cd pr-checks; pip install ruamel.yaml && python3 sync.py)
 # to regenerate this file.
 
 name: PR Check - Remote config file
diff --git a/.github/workflows/__rubocop-multi-language.yml b/.github/workflows/__rubocop-multi-language.yml
index a5e962629..7a91a5ca8 100644
--- a/.github/workflows/__rubocop-multi-language.yml
+++ b/.github/workflows/__rubocop-multi-language.yml
@@ -1,6 +1,6 @@
 # Warning: This file is generated automatically, and should not be modified.
 # Instead, please modify the template in the pr-checks directory and run:
-#     pip install ruamel.yaml && python3 sync.py
+#     (cd pr-checks; pip install ruamel.yaml && python3 sync.py)
 # to regenerate this file.
 
 name: PR Check - RuboCop multi-language
diff --git a/.github/workflows/__ruby.yml b/.github/workflows/__ruby.yml
index eb768b343..3d1dcd541 100644
--- a/.github/workflows/__ruby.yml
+++ b/.github/workflows/__ruby.yml
@@ -1,6 +1,6 @@
 # Warning: This file is generated automatically, and should not be modified.
 # Instead, please modify the template in the pr-checks directory and run:
-#     pip install ruamel.yaml && python3 sync.py
+#     (cd pr-checks; pip install ruamel.yaml && python3 sync.py)
 # to regenerate this file.
 
 name: PR Check - Ruby analysis
diff --git a/.github/workflows/__split-workflow.yml b/.github/workflows/__split-workflow.yml
index 4f2d69a6a..e332ef711 100644
--- a/.github/workflows/__split-workflow.yml
+++ b/.github/workflows/__split-workflow.yml
@@ -1,6 +1,6 @@
 # Warning: This file is generated automatically, and should not be modified.
 # Instead, please modify the template in the pr-checks directory and run:
-#     pip install ruamel.yaml && python3 sync.py
+#     (cd pr-checks; pip install ruamel.yaml && python3 sync.py)
 # to regenerate this file.
 
 name: PR Check - Split workflow
diff --git a/.github/workflows/__submit-sarif-failure.yml b/.github/workflows/__submit-sarif-failure.yml
index 02cd876ea..88f6473f2 100644
--- a/.github/workflows/__submit-sarif-failure.yml
+++ b/.github/workflows/__submit-sarif-failure.yml
@@ -1,6 +1,6 @@
 # Warning: This file is generated automatically, and should not be modified.
 # Instead, please modify the template in the pr-checks directory and run:
-#     pip install ruamel.yaml && python3 sync.py
+#     (cd pr-checks; pip install ruamel.yaml && python3 sync.py)
 # to regenerate this file.
 
 name: PR Check - Submit SARIF after failure
diff --git a/.github/workflows/__swift-custom-build.yml b/.github/workflows/__swift-custom-build.yml
index b309b4abd..b5a1cc8b3 100644
--- a/.github/workflows/__swift-custom-build.yml
+++ b/.github/workflows/__swift-custom-build.yml
@@ -1,6 +1,6 @@
 # Warning: This file is generated automatically, and should not be modified.
 # Instead, please modify the template in the pr-checks directory and run:
-#     pip install ruamel.yaml && python3 sync.py
+#     (cd pr-checks; pip install ruamel.yaml && python3 sync.py)
 # to regenerate this file.
 
 name: PR Check - Swift analysis using a custom build command
diff --git a/.github/workflows/__test-autobuild-working-dir.yml b/.github/workflows/__test-autobuild-working-dir.yml
index e0b039bac..619d3265d 100644
--- a/.github/workflows/__test-autobuild-working-dir.yml
+++ b/.github/workflows/__test-autobuild-working-dir.yml
@@ -1,6 +1,6 @@
 # Warning: This file is generated automatically, and should not be modified.
 # Instead, please modify the template in the pr-checks directory and run:
-#     pip install ruamel.yaml && python3 sync.py
+#     (cd pr-checks; pip install ruamel.yaml && python3 sync.py)
 # to regenerate this file.
 
 name: PR Check - Autobuild working directory
diff --git a/.github/workflows/__test-local-codeql.yml b/.github/workflows/__test-local-codeql.yml
index 3a5470ed7..c3cff93ac 100644
--- a/.github/workflows/__test-local-codeql.yml
+++ b/.github/workflows/__test-local-codeql.yml
@@ -1,6 +1,6 @@
 # Warning: This file is generated automatically, and should not be modified.
 # Instead, please modify the template in the pr-checks directory and run:
-#     pip install ruamel.yaml && python3 sync.py
+#     (cd pr-checks; pip install ruamel.yaml && python3 sync.py)
 # to regenerate this file.
 
 name: PR Check - Local CodeQL bundle
diff --git a/.github/workflows/__test-proxy.yml b/.github/workflows/__test-proxy.yml
index 8666073be..394824a31 100644
--- a/.github/workflows/__test-proxy.yml
+++ b/.github/workflows/__test-proxy.yml
@@ -1,6 +1,6 @@
 # Warning: This file is generated automatically, and should not be modified.
 # Instead, please modify the template in the pr-checks directory and run:
-#     pip install ruamel.yaml && python3 sync.py
+#     (cd pr-checks; pip install ruamel.yaml && python3 sync.py)
 # to regenerate this file.
 
 name: PR Check - Proxy test
diff --git a/.github/workflows/__unset-environment.yml b/.github/workflows/__unset-environment.yml
index 54085d2da..3678de9f9 100644
--- a/.github/workflows/__unset-environment.yml
+++ b/.github/workflows/__unset-environment.yml
@@ -1,6 +1,6 @@
 # Warning: This file is generated automatically, and should not be modified.
 # Instead, please modify the template in the pr-checks directory and run:
-#     pip install ruamel.yaml && python3 sync.py
+#     (cd pr-checks; pip install ruamel.yaml && python3 sync.py)
 # to regenerate this file.
 
 name: PR Check - Test unsetting environment variables
diff --git a/.github/workflows/__upload-ref-sha-input.yml b/.github/workflows/__upload-ref-sha-input.yml
index ebda50900..d062c0340 100644
--- a/.github/workflows/__upload-ref-sha-input.yml
+++ b/.github/workflows/__upload-ref-sha-input.yml
@@ -1,6 +1,6 @@
 # Warning: This file is generated automatically, and should not be modified.
 # Instead, please modify the template in the pr-checks directory and run:
-#     pip install ruamel.yaml && python3 sync.py
+#     (cd pr-checks; pip install ruamel.yaml && python3 sync.py)
 # to regenerate this file.
 
 name: "PR Check - Upload-sarif: 'ref' and 'sha' from inputs"
diff --git a/.github/workflows/__with-checkout-path.yml b/.github/workflows/__with-checkout-path.yml
index 5be33e0a6..cfb7445a6 100644
--- a/.github/workflows/__with-checkout-path.yml
+++ b/.github/workflows/__with-checkout-path.yml
@@ -1,6 +1,6 @@
 # Warning: This file is generated automatically, and should not be modified.
 # Instead, please modify the template in the pr-checks directory and run:
-#     pip install ruamel.yaml && python3 sync.py
+#     (cd pr-checks; pip install ruamel.yaml && python3 sync.py)
 # to regenerate this file.
 
 name: PR Check - Use a custom `checkout_path`
diff --git a/pr-checks/sync.py b/pr-checks/sync.py
index 36cb3980b..3cd968abb 100644
--- a/pr-checks/sync.py
+++ b/pr-checks/sync.py
@@ -24,7 +24,7 @@
 
 header = """# Warning: This file is generated automatically, and should not be modified.
 # Instead, please modify the template in the pr-checks directory and run:
-#     pip install ruamel.yaml && python3 sync.py
+#     (cd pr-checks; pip install ruamel.yaml && python3 sync.py)
 # to regenerate this file.
 
 """