diff --git a/configBuilder.sh b/configBuilder.sh
index 7626682..c49122c 100755
--- a/configBuilder.sh
+++ b/configBuilder.sh
@@ -581,7 +581,7 @@ elif [ ${BURNMOUNT} == "hybrid" ]; then
   echo "      you'll want to point it to a config that has no \"secrets\""
   echo ""
   echo "To do this, point an environment variable at the alternate location (created by this script):"
-  echo "          export ALTCFG=`realpath ConfigNoSecrets`"
+  echo "          export ALTCFG=ConfigNoSecrets"
   echo ""
   echo "          docker build --rm -t my/shibb-idp-tier --build-arg TOMCFG=${ALTCFG}/config/tomcat \\
                    --build-arg TOMLOG=${ALTCFG}/logs/tomcat \\